【原文】
把酒祝东风，且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。
聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？
【译文及注释】
端起酒杯向东风祈祷，请你再留些时日不要匆匆离去。洛阳城东郊外的小道已是柳枝满垂。大多是我们去年携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
为人生短暂的相聚和分别所苦，离别的遗憾久久激荡在我的心田。今年的花红胜过去年，明年的花儿肯定会更加美好，可惜不知那时将和谁一起游览。
把酒：端着酒杯。从容：留恋，不舍。
紫陌：此指洛阳的道路。洛阳曾是东周、东汉的都城，据说当时曾用紫色土铺路，故名。
洛城：指洛阳。总是：大多是，都是。匆匆：形容时间匆促。
【赏析】
这首《浪淘沙·把酒祝东风》是北宋文坛领袖欧阳修的代表作之一，写于他与友人（一说为梅尧臣）重游洛阳故地之时。全词以赏花为线索，借春光之盛反衬聚散无常之憾，在明丽中见深沉，于旷达处藏哀思，体现了欧阳修词“疏隽深婉、情致缠绵而气度从容”的独特风格。
上片：忆昔同游，春风共醉。
“把酒祝东风，且共从容。”开篇举杯向东风祝祷：愿你（也愿我们）放慢脚步，悠然共度这美好时光。“从容”二字，既是对自然的恳请，更是对人生节奏的向往。语气亲切如对话，将无形之“东风”拟人化，充满生活气息与诗意温情。“垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。”“紫陌”指京城郊野的道路（古以紫为贵，故称）；“洛城东”点明地点——洛阳东郊，北宋文人雅集胜地。“总是…携手处”：眼前每一处垂杨芳径，都是当年与友人并肩同游之地；“游遍芳丛”四字，写尽昔日欢愉之尽兴与情谊之深厚。
下片：感今伤别，花盛人空。
“聚散苦匆匆，此恨无穷。”笔锋陡转：人生聚少离多，相聚总是短暂，离别却漫长无期。“苦匆匆”三字道尽无奈，“此恨无穷”直抒胸臆，情感深广。“今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？”全词最精警之笔：眼前繁花比去年更艳（“今年花胜去年红”），本应欣喜，却因无人共赏而生悲；更推想明年花开将更盛，但“知与谁同”一问，如冷水浇心——美景愈盛，孤独愈显。此三句以递进式假设（今年→明年）强化无常之感，表面惜花，实则惜人；表面旷达（赏花），内里凄凉（无人共）。
本词艺术特色，，以乐景写哀，倍增其哀：全词春光明媚、花团锦簇，但“聚散匆匆”“知与谁同”的叹息，使绚烂春色反成愁绪的背景板。时间三重奏，结构精妙：过去：携手游芳丛（欢乐）；现在：独对胜花红（怅惘）；未来：恐无人共明年花（绝望）。时空交错，情感层层推进。“今年花胜去年红”看似平实，却暗含自然永恒、人事无常的对比；结句一问，余韵苍茫，令人低回不已。
欧阳修不似柳永“执手相看泪眼”之直露，亦不同于李煜“一江春水”之奔涌，而是在理性中蕴深情，于洒脱处藏悲慨，体现北宋士人的审美理想。
【作者简介】
欧阳修，号醉翁、六一居士，谥号文忠，北宋著名文学家、史学家、政治家，吉州庐陵（今江西省吉安市）人。他是“唐宋八大家”之一，在文学、史学、经学、金石学等多个领域均有卓越成就，对北宋乃至后世的文学与文化发展产生了深远影响。欧阳修不仅自身成就卓著，还提携后进，苏轼、曾巩、王安石等皆受其赏识或影响。他被后人誉为“一代文宗”，在宋代文化史上具有承前启后的地位。
欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就。
