【原文】
一春不识西湖面，翠羞红倦。雨窗和泪摇湘管，意长笺短。
知心惟有雕梁燕，自来相伴。东风不管琵琶怨，落花吹遍。
【译文及注释】
一个春季没和西湖谋面，怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水，挥动着我手中的笔管吐诉情感，心中的思念那么长，信笺却这么短，我怎么能够把话说得完。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕，飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨，刮来刮去又把花儿吹落一片。
一春不识西湖面：指整个春天自己都独居房中，未去欣赏西湖春景。
翠羞红倦：湖面上叶密花谢，春意阑珊。
湘管：用湘竹做的毛笔。
【赏析】
这首词是宋代词人许棐所作的《后庭花·一春不识西湖面》，是一首典型的闺怨词，以清丽婉约之笔，写深闺女子春日孤寂、相思难寄之情。全词意象幽美，情感含蓄而深挚，极具宋词“以淡语写浓愁”的艺术特色。
上片——闭门伤春，欲诉无由。
“一春不识西湖面，翠羞红倦。”“一春”整个春天。“不识西湖面”未曾踏足西湖，暗指因情所困，无心赏春。“翠羞红倦”绿叶似含羞，红花已疲倦——拟人化写暮春凋零之态，亦映照女子容颜憔悴、心绪慵懒。开篇即点出自我封闭与春光流逝的双重失落。“雨窗和泪摇湘管，意长笺短。”“湘管”湘竹所制毛笔，代指书信，她在雨打窗棂中含泪写信，千言万语涌上心头，却苦于纸短情长，难以尽述，化用“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”（晏殊）之意，但更显私密与无助。
下片——唯有燕知，东风无情。
“知心惟有雕梁燕，自来相伴。”连年归来旧巢的燕子，成了她唯一的“知心人”，“自来相伴”四字，道出人不如燕的悲凉：燕尚守信归巢，人却杳无音信，以燕之“有情”反衬人之“无情”，愈显孤独。“东风不管琵琶怨，落花吹遍。”她弹奏琵琶，曲中满是哀怨，但东风不解人意，依旧无情吹落百花，“落花吹遍”既是实景，亦象征青春与希望的零落成尘。结句以景结情，余韵苍茫，令人想起李煜“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满”。
【简介】
许棐（fěi），号梅屋，南宋后期著名隐逸诗人、词人，他一生不仕，布衣终身，以诗酒自娱，著述颇丰，风格清丽婉约，尤擅写闺情、咏物与闲适生活，在南宋江湖诗派中别具一格。
标签： 许棐