【原文】
危楼还望,叹此意、今古几人曾会?鬼设神施,浑认作、天限南疆北界。一水横陈,连岗三面,做出争雄势。六朝何事,只成门户私计!
因笑王谢诸人,登高怀远,也学英雄涕。凭却长江,管不到、河洛腥膻无际。正好长驱,不须反顾,寻取中流誓。小儿破贼,势成宁问强对!
【译文及注释】
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克复神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江,地势险要,为六朝以来军事要地。
王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
小儿破贼:《资治通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
强对:强敌也。
【赏析】
南宋著名爱国词人陈亮的《念奴娇·登多景楼》是一首充满豪迈气概与战略眼光的政论性词作,也是南宋“豪放词”中极具思想深度和现实批判精神的代表作。南宋偏安江南,朝廷主和派占上风,放弃收复中原。陈亮力主抗金,多次上书献策,此词即借登楼怀古,痛斥苟安、呼吁北伐,词风雄健激昂,思想锋利如剑。
上阕:俯瞰形胜,痛斥割据之误。
“危楼还望,叹此意、今古几人曾会?”登上高楼回望江山,感叹:这战略要地的真正意义,古往今来有几人真正懂得?开篇即设问,直指时人战略短视。“鬼设神施,浑认作、天限南疆北界。”此地山川形胜,仿佛鬼斧神工所设,本可作为进取中原的跳板,却被庸人误认为是天然的南北分界线,甘心划江而治!“浑认作”三字,充满愤慨与讽刺。“一水横陈,连岗三面,做出争雄势。”长江横亘,三面环山,实乃天然的攻守兼备之地,正宜以此为基地北伐争雄,而非固守自保。“六朝何事,只成门户私计!”六朝(东吴、东晋、宋、齐、梁、陈)皆建都建康(今南京),却只把长江当作保全自家政权的门户,毫无统一之志!此句是对历史的批判,更是对南宋朝廷的影射。
下阕:笑骂名士,呼唤英雄之志。
“因笑王谢诸人,登高怀远,也学英雄涕。”“王谢”指东晋王导、谢安等名门士族。他们登高望远,空洒“英雄泪”,看似忧国,实则无实际行动。陈亮冷笑:不过是模仿英雄姿态罢了!“凭却长江,管不到、河洛腥膻无际。”你们倚仗长江天险,却任由中原(河洛地区)沦陷于金人(“腥膻”代指异族统治),万里山河尽染胡尘!尖锐指责苟安政策的后果。“正好长驱,不须反顾,寻取中流誓。”如今正应挥师北伐,义无反顾!“中流誓”用东晋祖逖“中流击楫”典故,誓复中原。陈亮在此发出战斗号召。“小儿破贼,势成宁问强对!”“小儿破贼”化用谢安淝水之战时闻捷报,故作镇定说“小儿辈大破贼”的典故,陈亮反其意而用之:只要我方气势已成,何惧强敌?胜利在握,无需犹豫!
此词与辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》同写于镇江,但辛词沉郁悲凉,陈词则昂扬果决,一悲一壮,相映成辉“。
“门户私计” 是指官员、士族或权贵集团只考虑自身或小团体的私利,而置国家大义、民族利益于不顾的行为,这一概念具有深刻的历史批判性,常用于揭露和谴责政治腐败、权力垄断与集体失责。
“门户”原指家族门第,在魏晋南北朝至唐宋时期,特指世家大族、门阀士族(如琅琊王氏、陈郡谢氏),后来引申为政治派系、利益集团、官僚圈子。“私计”指私人谋划、小算盘,即一切以个人或本集团的利益为出发点,而非公共利益。合起来“门户私计” = “为了自家门户(家族/派系)的利益而谋划”,其核心是公器私用、以权谋私。
六朝时期(东吴至南陈),士族垄断高官,互相联姻,把持朝政。面对北方胡族入侵,不思北伐收复中原,只求保住江南基业,维持家族特权,如陈亮在《念奴娇·登多景楼》中痛斥:“六朝何事,只成门户私计!”南宋偏安政权,主和派(如史弥远集团)为保权位,主张岁币求和,压制主战派,表面说“为国休兵”,实则通过与金人妥协换取自身政治安全与经济利益,被陈亮视为“门户私计”的延续。明清党争(如东林党 vs 阉党)、晚清官场腐败,皆可用“门户私计”批判,现代语境中,也用于批评部门利益至上、地方保护主义、权力寻租、裙带关系等现象。
【简介】
陈亮,字同甫,号龙川,南宋著名思想家、文学家、政论家,永康学派的创始人,与辛弃疾并称“辛陈”,是南宋主战派中极具战略眼光和批判精神的代表人物。他一生以“救时”“济世”为志,虽屡遭打压而不改其志,其思想突破理学桎梏,其词作激荡时代风云,在中国思想史与文学史上均占有重要地位。
陈亮并非世家大族,家境普通,但自幼聪颖,博览群书,尤重经世致用之学。青年时期即关注国家危亡,多次上书宋孝宗,力陈恢复中原之策,主张“王霸并用,义利双行”,反对空谈道德而忽视现实功业。因言论激切、触怒权贵,科举屡遭打压,51岁才中进士第一名(状元),次年病逝,可谓“一生坎坷,晚岁方显”。陈亮与辛弃疾志同道合,常以词唱和,共抒抗金之志,充满英雄气与战斗精神。若说辛弃疾是以剑写词,那么陈亮便是以血写策——二者皆为南宋黑暗时代中的不灭星火。
标签: 陈亮